「♪むかしアラブのえらいお坊さんが ♪恋を忘れたあわれな男に ♪しびれるような香りいっぱいの ♪琥珀色した飲み物を教えてあげました」
西田佐知子版の「♪コーヒールンバ♪」とボギー伝説の「カサブランカ」。
Casa Blanca は北アフリカの都市でイスラム政権だったため、♪アラブのえらいお坊さん♪ が悩める市民に寄り添っていたはずだと想像されます。
♪恋を忘れたあわれな男♪ は物語の主人公 Rick、むかしの恋をパリに置き忘れてきました。「俺たちの心の中にはパリがある。」
♪琥珀色した♪ コーヒーとブランデー。「君の瞳に乾杯。」
そういう連想により、西田佐知子版の「♪コーヒールンバ♪」にボギー伝説の「カサブランカ」という取り合わせでした。